McLennan County COVID-19 Updates

As we continue to follow the Governor’s plan to reopen Texas, it is still SO important to practice social/physical distancing and limit activities outside of your household.  Let’s continue the progress we have made.

To avoid a surge in cases, this time is crucial as we continue social distancing and hope for more restrictions to be lifted as we move forward with progress.

In addition to social distancing, McLennan County has issued an order strongly recommending the use of masks or face coverings.  This inexpensive practice, along with social distancing is the most likely way to stop the COVID-19 pandemic. 

Stay home.  Save lives.  Take care of each other.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A medida que seguimos el plan del Gobernador para reabrir Texas, sigue siendo TAN importante practicar el distanciamiento social / físico y limitar las actividades fuera de su hogar. Continuemos el progreso que hemos hecho.

Para evitar un aumento en los casos, esta vez es crucial a medida que continuamos el distanciamiento social y esperamos que se levanten más restricciones a medida que avanzamos con el progreso.

Además del distanciamiento social, el condado de McLennan ha emitido una orden que recomienda encarecidamente el uso de máscaras o cubiertas faciales. Esta práctica económica, junto con el distanciamiento social, es la forma más probable de detener la pandemia de COVID-19.